-
1 remise à zéro
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > remise à zéro
-
2 remise à zéro
a. INFORMATIQUE [effacement] core flushb. [réinitialisation] resetting -
3 zéro
(remise à zéro) resetGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > zéro
-
4 remis
remis, e [r(ə)mi, miz]* * *ʀ(ə)mi, iz pp remis, -eSee:* * *( féminin remise) [rəmi, iz] participe passé→ link=remettre remettre————————( féminin remise) [rəmi, iz] adjectifêtre remis de to have recovered from, to have got overil n'est pas encore remis de sa frayeur/son cauchemar he hasn't yet got over his fright/nightmareremise nom féminin1. [dans un état antérieur]la remise en place des meubles/en ordre des documents nous a pris du temps putting all the furniture back into place/sorting out the papers again took us some timeremise en cause ou question calling into questionremise en jeu ou en touchea. [au hockey] push-ina. INFORMATIQUE [effacement] core flushb. [réinitialisation] resettingla remise à zéro du compteur kilométrique a été faite récemment AUTOMOBILE the mileometer has recently been put back to zero2. [livraison] deliveryremise d'une lettre/d'un paquet en mains propres personal delivery of a letter/packagela remise de la rançon aura lieu derrière le garage the ransom will be handed over ou paid behind the garageune remise de 15 % a 15% discountfaire une remise à quelqu'un to give somebody a discount ou a reduction4. [d'effet, de chèque, de banque] remittancefaire une remise de fonds à quelqu'un to send somebody a remittance, to remit funds to somebodyfaire remise d'une amende to remit ou to reduce a finela remise à huitaine de l'ouverture du procès the postponement ou deferment (soutenu) of the opening of the trial for a week8. [resserre] shed
См. также в других словарях:
remise à zéro — nulio grąžinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. zero reset vok. Nullstellen, n; Rückstellen auf Null, n rus. возврат на нуль, m; сброс, m pranc. rappel à zéro, m; remise à zéro, f … Automatikos terminų žodynas
Remise à zéro — La remise à zéro est un terme utilisé en informatique pour désigner le fait d affecter à une ou plusieurs variables une valeur prédéfinie, souvent zéro. Il est parfois synonyme de réinitialisation, mais on peut faire une RAZ sur une seule… … Wikipédia en Français
remise à zéro — nulio nuostatis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. zero reset vok. Nullstellen, n rus. уставка нуля, n pranc. remise à zéro, f … Radioelektronikos terminų žodynas
remise à zéro — pradinės padėties nustatymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. clearing; resetting vok. Löschen, n; Rücksetzen, n rus. установление в исходное состояние, f pranc. remise à zéro, f … Automatikos terminų žodynas
dispositif de remise à zéro — nulio derintuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. zero adjuster vok. Nullpunktsteller, m rus. корректор нуля, m pranc. dispositif de remise à zéro, m … Radioelektronikos terminų žodynas
dispositif de remise à zéro — grįžties prie nulio įtaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. zero resetting device vok. Nullrückstelleinrichtung, f rus. устройство возврата к нулю, n pranc. dispositif de remise à zéro, m … Radioelektronikos terminų žodynas
clé de remise à zéro — grįžties klavišas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reset key; resetting key vok. Rückstelltaste, f rus. ключ возврата, m pranc. clé de remise à zéro, f … Automatikos terminų žodynas
remise — [ r(ə)miz ] n. f. • v. 1500; dr. 1311; de remettre I ♦ Action de remettre. 1 ♦ Remise en..., à... : action de mettre de nouveau ou à sa place antérieure, dans son état antérieur (dans quelques expr.). Remise en place, en état, en forme, en marche … Encyclopédie Universelle
zero reset — nulio grąžinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. zero reset vok. Nullstellen, n; Rückstellen auf Null, n rus. возврат на нуль, m; сброс, m pranc. rappel à zéro, m; remise à zéro, f … Automatikos terminų žodynas
zero adjuster — nulio derintuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. zero adjuster vok. Nullpunktsteller, m rus. корректор нуля, m pranc. dispositif de remise à zéro, m … Radioelektronikos terminų žodynas
zero resetting device — grįžties prie nulio įtaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. zero resetting device vok. Nullrückstelleinrichtung, f rus. устройство возврата к нулю, n pranc. dispositif de remise à zéro, m … Radioelektronikos terminų žodynas
